“We the people of Korea, proud of a resplendent history and traditions dating from time immemorial, upholding the cause of the Provisional Republic of Korea Government born of the March First Independence Movement of 1919 and the democratic ideals of the April Nineteenth Uprising of 1960 against injustice, having amused the mission of democratic reformContinua a leggere “Quando la Corea del Sud promulgò la Costituzione”
Archivi dei tag:orizzonti coreani
Han (한) – Il peso del cuore
“Certi ricordi non si cicatrizzano mai. Invece di sbiadire con il passare del tempo, diventano gli unici a resistere quando tutto il resto si logora. Il mondo si fa buio, come lampadine che si spengono una dopo l’altra”. (Han Kang, “Atti umani”) Ogni lingua ha espressioni e termini intraducibili, ultimo residuo di un antico linguaggioContinua a leggere “Han (한) – Il peso del cuore”
Un giornalista tedesco e un autista coreano che credevano nella democrazia
“Non abbiamo fatto nulla di sbagliato per soffrire tutto questo”. (dal film “A Taxi Driver”) Ci sono immagini che sono destinate a rimanere nella storia. Ci sono persone che pochi rammentano per nome e cognome e quasi nessuno per fisionomia, eroi sconosciuti e silenziosi, ma destinati a lasciare il loro segno nella Storia, trovatisi quasiContinua a leggere “Un giornalista tedesco e un autista coreano che credevano nella democrazia”
Kim Ki-chang e la raffigurazione coreana della vita di Gesù
Uno degli artisti figurativi più importati del XX secolo coreano è stato spesso tenuto lontano dagli edifici istituzionali, forse per quell’antico pregiudizio che, fino a 20-30 anni fa, credeva ancora inconciliabili la fede cristiana con la tradizione coreana. Quando nel 2014 si sono aperte, per la prima volta, le porte del Museo nazionale di SeoulContinua a leggere “Kim Ki-chang e la raffigurazione coreana della vita di Gesù”
Come un canto disperso nel vento: Pansori e teatro Gukgeuk
“Siamo negli anni ’50, dopo la devastante guerra di Corea. Il gukgeuk femminile, o teatro tradizionale, cattura il cuore del pubblico e molte ragazze sognano di diventare principi”. Con queste parole e la voce altisonante di Cho Yeon-geuk, attrice di gukgeuk di prima generazione, che presenta uno ad uno i personaggi e gli interpreti sulContinua a leggere “Come un canto disperso nel vento: Pansori e teatro Gukgeuk”
