Kyū Sakamoto – Ue o muite arukō (Alzo lo sguardo mentre cammino)

“Alzo lo sguardo mentre cammino In modo che le lacrime non cadano Ricordando quei giorni di primavera Ma stasera sono completamente solo (…)” (“Ue o Muite Arukou”, 1961 – testo originale di Rokusuke Ei) Quando ho visto per la prima volta “La collina dei papaveri” di Goro Miyazaki, altro capolavoro dello Studio Ghibli, ho pensatoContinua a leggere “Kyū Sakamoto – Ue o muite arukō (Alzo lo sguardo mentre cammino)”

Love in Time – Incontrarsi nel tempo

“Non ho rimpianti nella mia vita perché ti ho incontrata. (…) Dovremmo amare il tempo rimanente e non lasciare rimpianti”. Titolo originale: Love in Time, 我的秘密室友, Wo De Mi Mi Shi You, Meet Me @ 1006, My Secret Roommate Diretto da: Zhao Jin Tao Cast: Yang Xu Wen, Xiang Han Zhi, Wang Meng Li, DaiContinua a leggere “Love in Time – Incontrarsi nel tempo”

Stranger Book Club: Lettere d’Autunno

Titolo originale: Popura no Aki, ポプラの秋 Autore: Yumoto Kazumi Prima pubblicazione:1997 Casa editrice italiana: Atmosphere Libri – Asiasphere – traduz. di Maria Elena Tisi Esistono delle storie che riescono ad unire sentimenti ed emozioni e a renderli universali. “Lettere d’autunno” è un romanzo di Yumoto Kazumi, autrice di molti romanzi e script radiofonici e televisivi.Continua a leggere “Stranger Book Club: Lettere d’Autunno”

Moonlight Shadow

“Il fiume dove mi fermavo ogni giorno divide più o meno la città in due. Fino al ponte bianco che collega una riva all’altra ci vuole una ventina di minuti. Amavo quel posto. Era lì che io e Hitoshi, che abitava dall’altra parte del fiume, ci davamo sempre appuntamento e anche dopo la sua morteContinua a leggere “Moonlight Shadow”

The Witch’s Diner

“E se potessimo prevedere tutto? Se le persone potessero fermare i loro sentimenti a piacimento, se potessero controllare i loro sentimenti, sarebbe il paradiso o il tormento?” Titolo originale: The Witch’s Diner, 마녀식당으로 오세요, Come to the Witch’s Restaurant, Manyeosigdangeulo Oseyo Regia: So Jae-hyun, Lee Soo-hyun Sceneggiatura: Lee Young Sook Cast: Song Ji-hyo, Nam Ji-hyun,Continua a leggere “The Witch’s Diner”

The Amazing Journey of the Letters

“Sai che i tramonti sono differenti in ogni località delle Filippine?” “Come differenti?” “Sì, nei colori” Titolo originale: Sakaling Hindi Makarating, The Amazing Journey of the Letters, In Case They Don’t Arrive Regia: Ice Idanan Sceneggiatura: Ice Idanan Cast: Alessandra De Rossi, Pepe Herrera, Jay Gonzaga, J C Santos, Therese Malvar, Leslie Lina, Hiraya Plata,Continua a leggere “The Amazing Journey of the Letters”

Yosa Buson. Viaggio nella poesia d’autunno

Yosa Buson (1716 – 1784), poeta e pittore giapponese, è considerato uno dei maggiori esponenti dell’haiku insieme a Matsuo Basho, Kobayashi Issa e Masaoka Shiki. Tanuguchi Buson, questo il suo vero nome, nacque a Kema, un villaggio della provincia di Settsu, figlio illegittimo di un capo villaggio e di una serva. Si trasferì ancora giovaneContinua a leggere “Yosa Buson. Viaggio nella poesia d’autunno”

Il rifugio di Lion – Light of My Lion

“La nostra vita quotidiana come fratelli è calma come il mare senza vento. Non ci sono onde quando fai le stesse cose ogni giorno, nello stesso ordine, andando avanti con costanza. Abbiamo vissuto tranquilli ripetendo gli stessi giorni per anni. Poi il bambino che si faceva chiamare Lion, improvvisamente, portò il caos nelle nostre viteContinua a leggere “Il rifugio di Lion – Light of My Lion”

She Was Pretty

“Un giorno, la realtà si sgretola senza preavviso rispetto alle nostre aspettative. A volte le cose non vanno come speravamo e a volte vanno molto meglio del previsto”. Titolo originale: She Was Pretty, Geunyeoneun yeppeotda, 그녀는 예뻤다 Regia: Jung Dae-yoon Sceneggiatura: Jo Sung-hee Cast: Hwang Jung-eum, Park Seo-joon, Go Joon-hee, Choi Si-won, Park Yu-Hwan, ShinContinua a leggere “She Was Pretty”

My Lovely Journey – Perdersi per ritrovarsi

“Finché trovi il faro non ti perderai” Titolo originale: 여행을 대신해 드립니다 ‧ , “I will travel for you”, “I Will Take the Trip for You”, Yeohaengeul Daesinhae Deuribnida Regia: Kang Sol Ispirato al romanzo di Mahiro Harada, “Welcome Back, Traveler” Cast: Gong Seung-yeon, Yoo Joon Sang, Hong Soo Hyun, Oh Hyun Joong, Kim JaeContinua a leggere “My Lovely Journey – Perdersi per ritrovarsi”