“Alzo lo sguardo mentre cammino In modo che le lacrime non cadano Ricordando quei giorni di primavera Ma stasera sono completamente solo (…)” (“Ue o Muite Arukou”, 1961 – testo originale di Rokusuke Ei) Quando ho visto per la prima volta “La collina dei papaveri” di Goro Miyazaki, altro capolavoro dello Studio Ghibli, ho pensatoContinua a leggere “Kyū Sakamoto – Ue o muite arukō (Alzo lo sguardo mentre cammino)”
Archivi dei tag:Ore giapponesi
Storia della rivista Seitō e la questione femminile in Giappone
Nel 1911 in Giappone venne fondata una rivista molto significativa nell’ambito dello sviluppo del femminismo nella storia del Paese. Il nome della rivista era Seitō (lett. “Calze Blu”), perché le fondatrici si erano ispirate al Blue Stocking, il circolo londinese fondato da Elizabeth Montagu. Il Blue Stocking, infatti, era un movimento che promuoveva l’emancipazione culturaleContinua a leggere “Storia della rivista Seitō e la questione femminile in Giappone”
Neve e poesia – Haiku d’inverno
Uno degli elementi fondamentali della tradizione poetica degli haiku è proprio la neve e, in questo periodo invernale, ho voluto contemplare il paesaggio intorno, il silenzio mite e la pacatezza di questa stagione con la lettura di alcuni haiku giapponesi che riescono, secondo me, a sfiorare delicatamente l’animo di ognuno di noi, come solo laContinua a leggere “Neve e poesia – Haiku d’inverno”
In ricordo di Hiroshima e Nagasaki
6 agosto 1945, ore 8:15, Hiroshima 9 agosto 1945, ore 11:02, Nagasaki L’esplosione della bomba atomica di Hiroshima fu registrata alle 8.15 della mattina del 6 agosto 1945. In un orologio da polso ritrovato tra le rovine della città, la lancetta dei minuti fu bruciata dall’esplosione, lasciando un’ombra sul quadrante che la fa sembrare laContinua a leggere “In ricordo di Hiroshima e Nagasaki”
La leggenda di Urashima Tarō
Dopo la visione al cinema dell’anime “The Tunnel to Summer: the Exit of Goodbyes”, l’ispirazione alla leggenda di Urashima Tarō ci ha coinvolto totalmente, perché, come nella storia dell’anime citato, il trascorrere del tempo è il vero protagonista di tutto. Secondo un’antica fiaba giapponese Urashima Tarō era un abile pescatore che amava il suo lavoroContinua a leggere “La leggenda di Urashima Tarō”
Ichiyō Higuchi – Storia di una scrittrice del periodo Meiji
Per conoscere bene uno scrittore e il suo mondo letterario è necessario capire il periodo in cui è vissuto e immergersi nella sua produzione narrativa. Ichiyō Higuchi è una delle figure femminili più rappresentative della letteratura giapponese e nel 2004 il suo volto è stato scelto per apparire nelle banconote da 5000 yen, la secondaContinua a leggere “Ichiyō Higuchi – Storia di una scrittrice del periodo Meiji”
Kitamura Tokoku e il Romanticismo in epoca Meiji
Alla fine del periodo Meiji, in particolar modo dal 1889 al 1904, nasce in Giappone la corrente letteraria del Romanticismo il cui più grande e illustre esponente fu Kitamura Tokoku. Kitamura Tokoku fu poeta, scrittore e critico letterario, proveniente da una famiglia della classe samuraica, fin dalla giovanissima età prese parte al “Movimento per laContinua a leggere “Kitamura Tokoku e il Romanticismo in epoca Meiji”
Toma Ikuta – La sfida del kabuki
Prima di parlarvi di questo documentario socio-culturale presente nel catalogo Netflix, vorrei fare un passo indietro per raccontarvi rapidamente le origini del teatro kabuki. Il Kabuki ( 歌舞伎)nasce in Giappone all’inizio del XVII secolo e da principio faceva riferimento alle danze eseguite sulle rive del fiume Kamo a Kyoto da danzatrici guidate da Izumo noContinua a leggere “Toma Ikuta – La sfida del kabuki”
Le campane di Nagasaki
Per la rubrica di dicembre ho pensato di raccontarvi una piccola, meravigliosa storia di Natale, una storia vera che sa di miracolo e di fede. Il 9 agosto del 1945 venne sganciata la seconda bomba atomica sulla città portuale di Nagasaki dove morirono all’istante quarantamila persone. Takashi Nagai, chirurgo e radiologo sopravvissuto all’ esplosione, diContinua a leggere “Le campane di Nagasaki”
Little Miss Sumo – Il Sumo femminile
Oggi parliamo di sumo femminile e prendo in prestito il titolo dell’articolo da un documentario di produzione Netflix dedicato a quest’argomento, ma prima di entrare nell’ambito specifico, facciamo un excursus della nascita del sumo. Il sumo è lo sport nazionale giapponese e consiste nella lotta corpo a corpo nella quale due sfidanti si affrontano cercandoContinua a leggere “Little Miss Sumo – Il Sumo femminile”
StrangerClubOfSeries 